SYNAPS

October 6, 2009 by José Luis Ramírez

Jag får med ojämna mellanrum, sedan flera år tillbaka, en slags tidskrift eller rapportserie som heter SYNAPS och som ges ut an Norges Handelhögskola. Den innehåller alltid intressanta uppsatser som har att göra med Retorik, även om de --såsom det är vanligt-- inte ofta törs använda ordet "retorik".

Ni kan öppna nedanstående länk och kanske be att få denna återkommande skrift skickad till er adress. Ni kan i alla fall få fram innehållet i varje utgivet nummer och sedan läsa varje text i nätet också.

Det senaste numret (nr. 23) fick jag idag och det finns ännu inte med i nätet, men det kommer nog snart. Jag rekommenderar två uppsater:
- The concept of interpersonal in translation av Jeremy Munday (Universiti of Leeds) som använder Hallidays funktionella synsätt
- Zur Differenzierung des Metaphernbegriffs av Christian Langerfeld (från Institutet för fackspråk och interkulturell kommunication vid NHH).

Här är länken:
http://www.nhh.no/en/research---faculty/department-of-professional-and-intercultural-communication/publications/synaps.aspx